Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

versteppen

[fɛɐ̯ˈʃtɛpn̩]
По слогам ver|step|pen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas versteppen A— bir şeyi hızla çoraklaştırmak
„Die Fläche wurde schnell versteppt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
versteppen
Präteritum
versteppte
Partizip II
ist versteppt
§Значения
bozkıra dönüştürmek
Ein Stück Land oder eine Fläche durch das Anpflanzen von Gras oder das Belassen von Wildwuchs in eine Steppe verwandeln.
Bir arazi parçasını veya alanı, çimen ekmek ya da yabani bitkilerin büyümesine izin vermek suretiyle bozkıra dönüştürmek.
нейтральное
  1. Die Bauern haben die Weideflächen versteppt.
    — Çiftçiler otlak alanları çoraklaştırdılar.
  2. Durch die neue Bewässerungsmethode wurde das Land nicht versteppt.
    — Yeni sulama yöntemi sayesinde arazi çoraklaşmadı.
Синонимы
vahşileşmek
Einen Bereich oder eine Landschaft in einen wilden, unkultivierten Zustand versetzen.
Bir alanı veya araziyi vahşi, ekilmemiş bir hale getirmek.
нейтральное
☞ Genellikle alanların ihmal edilmesi için mecazi bir ifade olarak kullanılır.
  1. Ohne regelmäßige Pflege wird der Garten schnell versteppt.
    — Düzenli bakım yapılmazsa bahçe hızla yabani otlarla kaplanır.
  2. Die Landschaft hat sich über die Jahre völlig versteppt.
    — Yıllar içinde arazi tamamen çoraklaştı.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich versteppe
du versteppst
er/sie/es versteppt
wir versteppen
ihr versteppt
sie/Sie versteppen
Präteritum претеритум
ich versteppte
du verstepptest
er/sie/es versteppte
wir versteppten
ihr verstepptet
sie/Sie versteppten
Imperativ императив
versteppe (du)
versteppen wir
versteppt (ihr)
versteppen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich versteppe
du versteppest
er/sie/es versteppe
wir versteppen
ihr versteppet
sie/Sie versteppen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich versteppte
du verstepptest
er/sie/es versteppte
wir versteppten
ihr versteppet
sie/Sie versteppten
Partizip партицип
versteppend Präsens
versteppt Perfekt
Infinitiv инфинитив
versteppen
zu versteppen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке