nadawać temu wielką wagę, wyolbrzymiać sprawę
Etwas Unwichtiges unnötig aufbauschen oder übermäßig dramatisieren.
Niepotrzebnie wyolbrzymiać coś nieważnego lub nadmiernie to dramatyzować.
-
Mach nicht so viel Wind um diese Kleinigkeit!— Nie rob sobie z tej drobnostki wielkiej sprawy!
-
Sie haben viel Wind um den kleinen Fehler gemacht.— Zrobili wielką aferę z tego drobnego błędu.