vitaminieren

[vitamiˈniːʁən]

По слогам vi|ta|mi|nie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. vitaminieren A— to fortify with vitamins

„Man kann das Getränk mit Zusätzen vitaminieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

vitaminieren

Präteritum

vitaminierte

Partizip II

hat vitaminiert

§Значения

to fortify with vitamins

Jemanden mit Vitaminen versorgen oder die Zufuhr von Vitaminen erhöhen.

To supply with vitamins or enrich a product with them.

нейтральное

Der Arzt empfiehlt, den Körper regelmäßig zu vitaminieren.

— The doctor recommends fortifying the body with vitamins regularly.
Wir haben das Getränk mit Mineralien vitaminiert.

— We fortified the drink with minerals and vitamins.

Синонимы

anreichern

to refresh (a team), to bring in new blood

In der Wirtschaftssprache: Eine Organisation oder ein Team durch die Einstellung neuer, junger oder kompetenter Mitarbeiter auffrischen.

To refresh an organization by hiring new, energetic staff.

разговорное терминологическое

☞ Metaphorical usage in human resources.

Die Firma muss ihre Abteilung dringend vitaminieren.

— The company urgently needs to bring in new blood to its department.
Durch die Neueinstellungen wurde das Team vitaminiert.

— The team was refreshed through the new hires.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	vitaminiere
du	vitaminierst
er/sie/es	vitaminiert
wir	vitaminieren
ihr	vitaminiert
sie/Sie	vitaminieren

Präteritum претеритум

ich	vitaminierte
du	vitaminiertest
er/sie/es	vitaminierte
wir	vitaminierten
ihr	vitaminiertet
sie/Sie	vitaminierten

Imperativ императив

—
vitaminiere	(du)
—
vitaminieren	wir
vitaminiert	(ihr)
vitaminieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	vitaminiere
du	vitaminierest
er/sie/es	vitaminiere
wir	vitaminieren
ihr	vitaminieret
sie/Sie	vitaminieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	vitaminierte
du	vitaminieretest
er/sie/es	vitaminierte
wir	vitaminierten
ihr	vitaminieretet
sie/Sie	vitaminierten

Partizip партицип

vitaminierend	Präsens
vitaminiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vitaminieren

zu vitaminieren

§Однокоренные

§Связанные слова

anreichern·zusammensetzen·derNährstoff