anreichern — WBuch

§Значения

обогащать (состав)

Einen Stoff oder eine Substanz mit einem bestimmten Element oder einer Komponente erhöhen.

Увеличивать содержание определенного компонента в веществе.

нейтральное терминологическое

Man kann das Wasser mit Mineralien anreichern.

— Воду можно обогатить минералами.
Die Lösung wurde mit Sauerstoff angereichert.

— Раствор был обогащен кислородом.

Синонимы

обогащать, дополнять

Etwas durch die Zugabe von wertvollen Inhaltsstoffen verbessern oder ergänzen.

Делать что-либо более ценным или качественным путем добавления чего-либо.

нейтральное

Er reichert seine Erzählungen mit Humor an.

— Он обогащает свои рассказы юмором.
Das Wissen wurde durch die Erfahrung angereichert.

— Знания были дополнены опытом.

концентрировать, обогащать (изотопы)

In der Chemie oder Physik: Eine Substanz auf eine höhere Konzentration bringen.

Повышать концентрацию определенного изотопа или газа.

терминологическое

Uran wird für die Energiegewinnung angereichert.

— Уран обогащают для получения энергии.

anreichernd	Präsens
angereichert	Perfekt

an·reichern