to step down, to retire from public life
Eine öffentliche Rolle, ein Amt oder eine Karriere beenden und sich aus dem aktiven Leben zurückziehen.
To end a public career or leave a position of influence.
-
Nach vierzig Jahren im Amt wird der Minister bald von der Bühne abtreten.— After forty years in office, the minister will soon step down.
-
Es ist Zeit, dass er von der Bühne abtritt und Platz für Jüngere macht.— It is time for him to retire and make way for younger people.