Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

vorzeigbar

[ˈfoːɐ̯t͡saɪ̯ɡbaːɐ̯]
По слогам vor|zei|gbar
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
vorzeigbar
Komparativ
vorzeigbarer
Superlativ
am vorzeigbarsten
§Значения
достойный показа, представительный
Etwas, das man stolz oder ohne Scham anderen zeigen oder präsentieren kann.
То, что можно с гордостью или без стыда показать другим.
нейтральное
  1. Das ist ein vorzeigbares Ergebnis für unser Team.
    — Это достойный показа результат для нашей команды.
  2. Die Wohnung ist in einem vorzeigbaren Zustand.
    — Квартира находится в приличном состоянии.
Синонимы
repräsentativ·würdig
Антонимы
unwürdig·schändlich
приемлемый, подобающий
In einem Zustand, der den gesellschaftlichen oder fachlichen Erwartungen entspricht.
Соответствующий ожиданиям или стандартам.
возвышенное
  1. Seine Leistungen waren in diesem Jahr nicht besonders vorzeigbar.
    — Его достижения в этом году не были особенно приемлемыми.
  2. Wir müssen ein vorzeigbares Konzept für den Kunden erstellen.
    — Мы должны составить подобающую концепцию для клиента.
§Сложные слова
Vorzeigbarkeit
возможность демонстрации
§Однокоренные
vorzeigen
показывать, демонстрировать
die Vorzeigearbeit
образцовая работа
der Zeig
указание (архаич.)
§Связанные слова
anschaulich·beispielhaft

Сообщить об ошибке