Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

vulgär

[vulˈɡɛːɐ̯]
По слогам vul|gär
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
vulgär
Komparativ
vulgärer
Superlativ
am vulgärsten
§Значения
вульгарный, непристойный
Unanständig, geschmacklos oder obszön in Ausdruck oder Verhalten.
Непристойный, грубый или лишенный вкуса.
нейтральное
  1. Er benutzte eine vulgäre Ausdrucksweise.
    — Он использовал вульгарные выражения.
  2. Der Witz war einfach zu vulgär.
    — Шутка была просто слишком вульгарной.
  3. Sie findet sein Verhalten sehr vulgär.
    — Она считает его поведение очень вульгарным.
Синонимы
anstößig·unanständig·derb
Антонимы
gehoben·schick
вульгарный (лингвистический термин)
In der Sprachwissenschaft: Den Standard- oder Hochsprachen gegenüberstehend, volkstümlich oder umgangssprachlich.
Относящийся к народному языку, не являющийся литературным.
терминологическое
  1. Das ist ein vulgäres Latein.
    — Это вульгарная латынь.
  2. Die Forscher untersuchten vulgäre Dialekte.
    — Исследователи изучали вульгарные диалекты.
§Сложные слова
dieVulgärsprache
вульгарная лексика
Vulgärdeutsch
вульгарный немецкий
§Однокоренные
dieVulgärsprache
вульгарная речь
§Связанные слова
unverschämt·grob

Сообщить об ошибке