Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

vulgär

[vulˈɡɛːɐ̯]
По слогам vul|gär
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
vulgär
Komparativ
vulgärer
Superlativ
am vulgärsten
§Значения
вульгарний, непристойний
Unanständig, geschmacklos oder obszön in Ausdruck oder Verhalten.
Непристойно, без смаку або непристойно у виразах чи поведінці.
нейтральное
  1. Er benutzte eine vulgäre Ausdrucksweise.
    — Він вживвульгарні вирази.
  2. Der Witz war einfach zu vulgär.
    — Цей жарт був просто занадто вульгарним.
  3. Sie findet sein Verhalten sehr vulgär.
    — Вона вважає його поведінку дуже вульгарною.
Синонимы
anstößig·unanständig·derb
Антонимы
gehoben·schick
вульгарний (термін з мовознавства)
In der Sprachwissenschaft: Den Standard- oder Hochsprachen gegenüberstehend, volkstümlich oder umgangssprachlich.
У мовознавстві: на противагу стандартній або літературній мові, народна або розмовна мова.
терминологическое
  1. Das ist ein vulgäres Latein.
    — Це вульгарна латина.
  2. Die Forscher untersuchten vulgäre Dialekte.
    — Дослідники вивчали вульгарні діалекти.
§Однокоренные
dieVulgärsprache
вульгарна мова, непристойна лексика
§Связанные слова
unverschämt·grob

Сообщить об ошибке