Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

weinen wie ein Schlosshund

[ˈvaɪ̯nən viː aɪ̯n ˈʃlɔsˌhʊnt]
§ Грамматика
noteDeEin bildhafter Ausdruck für sehr lautes, unkontrolliertes Weinen.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
bağırarak ağlamak
Sehr laut, unkontrolliert und klagend weinen.
Çok yüksek sesle, kontrolsüz ve sızlayarak ağlamak.
разговорное
  1. Nach der Trennung hat sie nur noch geweint wie ein Schlosshund.
    — Ayrılıktan sonra sürekli ağlıyordu.
  2. Hör auf, wie ein Schlosshund zu weinen!
    — Ağlamayı kes artık!
§Связанные слова

Сообщить об ошибке