Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

weiter·reisen

[ˈvaɪ̯tɐˌʁaɪ̯zn̩]
По слогам wei|ter|rei|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
weiterreisen nach + Dativ D— to continue traveling to
„Wir wollen nach dem Urlaub weiterreisen nach Italien."
weiterreisen zu + Dativ D— to continue traveling to (someone)
„Sie möchte direkt zu ihrer Verwandten weiterreisen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
weiterreisen
Präteritum
reiste weiter
Partizip II
ist weitergereist
§Значения
to continue one's journey
Seinen Weg fortsetzen und eine Reise an einem Ort nicht unterbrechen.
To keep traveling without stopping for long.
нейтральное
  1. Nach dem kurzen Halt reisen wir morgen weiter.
    — After the short stop, we will continue our journey tomorrow.
  2. Sie sind trotz des Regens sofort weitergereist.
    — They continued their journey immediately despite the rain.
  3. Nach einer kurzen Pause reiste die Familie zu ihren Verwandten in München weiter.
    — After a short break, the family continued their journey to their relatives in Munich.
Синонимы
to travel on
Nach einem Aufenthalt an einen neuen Ort aufbrechen.
To set off to the next destination.
нейтральное
  1. Wir wollen nach Berlin weiterreisen.
    — We want to travel on to Berlin.
  2. Wohin werdet ihr nach Paris weiterreisen?
    — Where will you travel on to after Paris?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich reise weiter
du reist weiter
er/sie/es reist weiter
wir reisen weiter
ihr reist weiter
sie/Sie reisen weiter
Präteritum претеритум
ich reiste weiter
du reistest weiter
er/sie/es reiste weiter
wir reisten weiter
ihr reistet weiter
sie/Sie reisten weiter
Imperativ императив
reise (du) weiter
reisen wir weiter
reist (ihr) weiter
reisen Sie weiter
Konjunktiv I конъюнктив I
ich reise weiter
du reisest weiter
er/sie/es reise weiter
wir reisen weiter
ihr reiset weiter
sie/Sie reisen weiter
Konjunktiv II конъюнктив II
ich reiste weiter
du reistest weiter
er/sie/es reiste weiter
wir reisten weiter
ihr reistet weiter
sie/Sie reisten weiter
Partizip партицип
weiterreisend Präsens
weitergereist Perfekt
Infinitiv инфинитив
weiterreisen
weiterzureisen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке