Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

welschen

[ˈvɛlʃn̩]

По слогам wel|schen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemandem etwas welschen D— уклоняться от выплаты кому-либо чего-либо

„Er hat mir das Geld gewelscht."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

welschen

Präteritum

welschte

Partizip II

hat gewelscht

§Значения

уклоняться (от выплаты), не выполнять обещание

Sein Versprechen oder eine Verpflichtung nicht einhalten, insbesondere bei Schulden oder Wetten.

Не выполнять обязательство, особенно в финансовых вопросах.

разговорное

Er hat beim Wetten wieder gewelscht.

— Он снова уклонился от выплаты по ставке.
Du darfst jetzt nicht bei deiner Schuld welschen.

— Ты не должен сейчас уклоняться от выплаты долга.

Синонимы

увиливать, уклоняться

Sich vor einer Aufgabe oder einer Verantwortung drücken.

Избегать выполнения какой-либо работы или ответственности.

разговорное

Er welscht ständig vor der Hausarbeit.

— Он постоянно увиливает от работы по дому.
Warum hast du bei der Arbeit wieder gewelscht?

— Почему ты снова уклонился от работы?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

welschend	Präsens
gewelscht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

welschen

zu welschen

§Связанные слова