Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

welschen

[ˈvɛlʃn̩]
По слогам wel|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemandem etwas welschen D— birine bir şeyi göndermek
„Er hat mir das Geld gewelscht."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
welschen
Präteritum
welschte
Partizip II
hat gewelscht
§Значения
sözünden dönmek, borcunu ödememek
Sein Versprechen oder eine Verpflichtung nicht einhalten, insbesondere bei Schulden oder Wetten.
Verdiği sözü veya taahhüdü yerine getirmemek; özellikle borçlar veya bahisler söz konusu olduğunda.
разговорное
☞ Genellikle para veya yükümlülüklerle ilişkilendirilerek kullanılır.
  1. Er hat beim Wetten wieder gewelscht.
    — Bahis oynarken yine hile yaptı.
  2. Du darfst jetzt nicht bei deiner Schuld welschen.
    — Şimdi suçundan kaçamazsın.
Синонимы
kaçınmak, ertelemek
Sich vor einer Aufgabe oder einer Verantwortung drücken.
Bir görevden veya sorumluluktan kaçınmak.
разговорное
  1. Er welscht ständig vor der Hausarbeit.
    — Ev işlerinden sürekli kaçınıyor.
  2. Warum hast du bei der Arbeit wieder gewelscht?
    — Neden işte yine hile yaptın?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich welsche
du welschst
er/sie/es welscht
wir welschen
ihr welscht
sie/Sie welschen
Präteritum претеритум
ich welschte
du welschtest
er/sie/es welschte
wir welschten
ihr welschtet
sie/Sie welschten
Imperativ императив
welsche (du)
welschen wir
welscht (ihr)
welschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich welsche
du welschst
er/sie/es welsche
wir welschen
ihr welschet
sie/Sie welschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich welschte
du welschtest
er/sie/es welschte
wir welschten
ihr welschtet
sie/Sie welschten
Partizip партицип
welschend Präsens
gewelscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
welschen
zu welschen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке