once a liar, always a liar; once you lie, no one will believe you even when you tell the truth
Wer einmal die Unwahrheit sagt, verliert das Vertrauen anderer so sehr, dass selbst seine ehrlichen Aussagen später angezweifelt werden.
Someone who lies once loses trust so completely that even their truthful statements are doubted later.
-
Er sollte ehrlich sein, denn: „Wer einmal lügt, dem glaubt man nicht, und wenn er auch die Wahrheit spricht“.— He should be honest, because "once a liar, always a liar; no one believes you even when you tell the truth".