выглядеть крайне отвратительно / неопрятно
Etwas sieht extrem unappetitlich, schmutzig oder ungepflegt aus.
Выглядеть крайне неприятно, грязно или неопрятно.
-
Nach der Wanderung im Regen sah er wie Braunbier und Spucke aussehen.— После похода под дождем он выглядел просто отвратительно.