Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

ungepflegt

[ˈʊnɡəˌpflɛkt]
По слогам un|ge|pflegt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
ungepflegt
Komparativ
ungepflegter
Superlativ
am ungepflegtesten
§Значения
неопрятный, неухоженный
Mangelhaft gepflegt, unordentlich oder vernachlässigt in Bezug auf das äußere Erscheinungsbild.
Небрежно выглядящий, с недостаточной заботой о внешности.
нейтральное
  1. Er wirkt heute sehr ungepflegt.
    — Он сегодня выглядит очень неопрятным.
  2. Sie trug ein ungepflegtes Kleid.
    — На ней было неопрятное платье.
Синонимы
verwahrlost·unordentlich
Антонимы
gepflegt·ordentlich
запущенный, неухоженный
Nicht ordentlich instand gehalten oder in schlechtem Zustand (z. B. bei Gebäuden oder Gärten).
Находящийся в плохом состоянии из-за отсутствия ухода.
нейтральное
  1. Der Garten sieht völlig ungepflegt aus.
    — Сад выглядит совершенно запущенным.
  2. Das Gebäude blieb jahrelang ungepflegt.
    — Здание годами оставалось неухоженным.
§Однокоренные
Pflege
уход
pflegen
ухаживать
gepflegt
ухоженный
§Связанные слова
schlampig·unordentlich

Сообщить об ошибке