в лоне Авраама, в раю
Ein Zustand vollkommener Glückseligkeit, Frieden oder das Paradies nach dem Tod.
Состояние абсолютного блаженства, покоя или райское состояние после смерти.
☞ Библейская метафора.
-
Nach seinem Tod ruht er nun wie in Abrahams Schoß.— После смерти он теперь покоится в лоне Авраама.