Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
das

Paradies

[paʁaˈdiːs]
По слогам pa|ra|dies
§ Грамматика
Genitiv
des Paradieses
Plural
§Значения
рай, блаженство
Ein Ort des vollkommenen Glücks, der Schönheit oder der Lust.
Место абсолютного счастья, красоты или наслаждения.
нейтральное
  1. Diese einsame Insel ist ein wahres Paradies.
    — Этот необитаемый остров — настоящий рай.
  2. Für die Musiker war die Bühne ein Paradies.
    — Для музыкантов сцена была раем.
Синонимы
Himmel·Idyll
рай, Эдем
Der Garten Eden oder der Ort des himmlischen Glücks in religiösem Kontext.
Религиозное представление о месте пребывания праведников.
возвышенное
  1. Der Mensch kehrte aus dem Paradies aus.
    — Человек был изгнан из рая.
  2. Sie suchten nach dem verlorenen Paradies.
    — Они искали утраченный рай.
Синонимы
Eden·Utopie
§Идиомы
§Сложные слова
Paradiesvogel
райская птица
Paradiesgarten
райский сад
Paradiesinsel
райский остров
Paradiesfrucht
райский плод
Paradiesvogelartig
подобно райской птице
§Однокоренные
paradiesisch
райский
paradiesieren
превращать в рай
§Связанные слова
Garten·Segen·Glückseligkeit