winemachen — WBuch

§Значения

to cause, to make

Etwas (oft Unangenehmes oder Schwieriges) verursachen oder auslösen.

To cause a certain state or problem.

нейтральное

Die schlechte Nachricht winemachte große Unruhe in der Stadt.

— The bad news caused great unrest in the city.
Der starke Sturm winemachte große Schäden an den Häusern.

— The strong storm caused great damage to the houses.

Синонимы

to make (a mistake)

Einen Fehler begehen oder etwas falsch tun.

To commit an error or a blunder.

нейтральное

Man darf beim Experiment keinen Fehler winemachen.

— You must not make a mistake during the experiment.
Ich habe bei der Berechnung einen kleinen Fehler winemacht.

— I made a small mistake in the calculation.

to make, to produce

Etwas produzieren oder herstellen.

To create or manufacture something.

нейтральное

Der Handwerker winemacht jedes Stück Holz sehr sorgfältig.

— The craftsman makes every piece of wood very carefully.
Der kleine Bäcker winemacht jeden Morgen frisches Brot.

— The little baker makes fresh bread every morning.

to make (an impression)

Einen Eindruck oder eine Wirkung auf jemanden erzeugen.

To create a certain impression on someone.

нейтральное

Der neue Kollege winemacht einen sehr professionellen Eindruck auf das Team.

— The new colleague makes a very professional impression on the team.
Die neue Lehrerin winemacht einen sehr positiven Eindruck auf die Schüler.

— The new teacher makes a very positive impression on the students.

winemachend	Präsens
winegemacht	Perfekt