знать, как всё устроено; знать, где собака зарыта
Genau wissen, wie die Dinge funktionieren oder wie man ein bestimmtes Ziel erreicht.
Знать, как обстоят дела или как добиться желаемого.
-
Frag ihn ruhig, er weiß, wo Barthel den Most holt.— Спрашивай его смело, он знает, как всё устроено.