wo ein Wille ist, ist auch ein Weg

noteDe	Ein bekanntes Sprichwort, das ausdrückt, dass man für jedes Problem eine Lösung findet, wenn man entschlossen genug ist.
posLabel	Phrase · Sprichwort
phraseType	sprichwort

noteDe

Ein bekanntes Sprichwort, das ausdrückt, dass man für jedes Problem eine Lösung findet, wenn man entschlossen genug ist.

posLabel

Phrase · Sprichwort

phraseType

sprichwort

where there's a will, there's a way

Drückt aus, dass man mit genügend Entschlossenheit und Willenskraft immer eine Lösung für ein Problem finden kann.

An expression meaning that with enough determination, one can overcome any obstacle.

нейтральное

Er hat keine Mittel, aber wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.

— He has no resources, but where there's a will, there's a way.
Wir werden das Projekt schaffen; schließlich gilt: wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.

— We will manage the project; after all, where there's a will, there's a way.