Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

wünschenlos

[ˈvʏnʃn̩ˌloːs]
По слогам wün|schen|los
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
wünschenlos
Komparativ
wünschenloser
Superlativ
am wünschenlosesten
§Значения
pożądany, doskonały
Besitzend oder empfindend alles, was man sich nur wünschen kann; vollkommen zufriedenstellend.
Posiadający lub doświadczający wszystko, czego tylko można sobie życzyć; całkowicie satysfakcjonujący.
возвышенное
  1. Sie führte ein wünschenloses Leben in vollem Reichtum.
    — Prowadziła życie bez żadnych pragnień, otoczona wielkim bogactwem.
  2. Das Wetter an diesem Tag war wünschenlos.
    — Pogoda tego dnia była idealna.
Синонимы
Антонимы
bezżądny, zadowolony
Ohne jegliche Wünsche oder Verlangen; in einem Zustand völliger Passivität oder Zufriedenheit.
Bez jakichkolwiek życzeń czy pragnień; w stanie całkowitej bierności lub zadowolenia.
нейтральное
  1. Nach der Meditation fühlte er sich vollkommen wünschenlos.
    — Po medytacji czuł się całkowicie wolny od pragnień.
  2. Ein wünschenloser Geist findet inneren Frieden.
    — Dusza pozbawiona pragnień odnajduje wewnętrzny spokój.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке