Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

zahm

[tsaːm]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
zahm
Komparativ
zahmer
Superlativ
am zahmsten
§Значения
ручной, прирученный
Ein Tier, das keine Angst vor Menschen hat und an sie gewöhnt ist.
Не боящийся людей, привыкший к человеку.
нейтральное
  1. Der kleine Hase ist sehr zahm.
    — Маленький кролик очень ручной.
  2. Wir haben ein zahmes Tier im Garten.
    — У нас в саду прирученное животное.
Синонимы
bändig·fügsam
Антонимы
wild·ungezähmt
покорный, кроткий, тихий
Eine Person oder ein Verhalten, das sehr ruhig, fügsam oder wenig widerspenstig ist.
Не проявляющий протеста, очень спокойный или послушный.
нейтральное
☞ Может иметь легкий негативный оттенок.
  1. Er ist ein sehr zahmer Junge.
    — Он очень послушный мальчик.
  2. Die Kritik an dem Projekt war überraschend zahm.
    — Критика проекта была неожиданно сдержанной.
§Сложные слова
Zähmung
приручение
§Однокоренные
zähmen
приручать
Zähmung
приручение
ungezähmt
дикий, необузданный
§Связанные слова
domestiziert·gehorsam

Сообщить об ошибке