toothless Wörtlich: Ohne Zähne. Lacking teeth. нейтральное Der alte Hund ist mittlerweile völlig zahnlos. — The old dog is completely toothless by now. Ein zahnloser Junge lachte mich an. — A toothless boy smiled at me. Синонимы machtlos·wirkungslos Антонимы kraftvoll·entschlossen
toothless, ineffective, powerless Übertragen: Ohne wirksame Kraft, ohne Durchsetzungskraft oder ohne Gefahr. Lacking power, influence, or effectiveness. возвышенное Die neue Verordnung erweist sich als zahnlos. — The new regulation proves to be toothless. Es war ein zahnloser Protest gegen die Reform. — It was a toothless protest against the reform. Синонимы bezahnungslos Антонимы gebeizt