сплачує десятину
Verpflichtet zur Zahlung des Zehnten, also einer historischen Abgabe an die Kirche oder den Grundherrn.
Зобов’язаний сплачувати десятину, тобто історичний податок на користь церкви або сеньйора.
☞ Історичний фаховий термін.
-
Der zehntpflichtige Bauer musste einen Teil seiner Ernte abgeben.— Селянин, який сплачував податок, мусив віддати частину свого врожаю.
-
In diesem Dorf waren viele Familien zehntpflichtig.— У цьому селі багато сімей платили податок на десятину.
Синонимы