Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zimpern

[ˈtsɪmpɐn]
По слогам zim|pern
◆ Грамматический конструктор
Управление
bei etwas zimpern D— être pointilleux dans le choix de quelque chose.
„Er zimperte bei der Auswahl der Zutaten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
zimpern
Präteritum
zimperte
Partizip II
hat gezimpert
§Значения
être délicat, faire des manières
Sich übermäßig zimperlich oder überempfindlich verhalten, oft bei körperlichem Unbehagen oder Schmutz.
Se comporter de manière excessivement délicate ou hypersensible, souvent en cas d’inconfort physique ou de saleté.
разговорное
  1. Hör auf zu zimpern, das Essen ist ganz sauber!
  2. Er hat beim Putzen wieder zu sehr gezimpert.
hésiter, être trop prudent
Sich bei einer Handlung oder Entscheidung zu zaghaft oder zu vorsichtig verhalten.
Agir ou prendre une décision de manière trop timide ou trop prudente.
нейтральное
  1. Du solltest nicht so zimpern, wenn du die Chance nutzen willst.
  2. Sie zimperte nicht bei der Entscheidung.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zimper
du zimperst
er/sie/es zimpert
wir zimpern
ihr zimpert
sie/Sie zimpern
Präteritum претеритум
ich zimperte
du zimpertest
er/sie/es zimperte
wir zimperten
ihr zimpertet
sie/Sie zimperten
Imperativ императив
zimper (du)
zimpern wir
zimpert (ihr)
zimpern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zimpere
du zimperest
er/sie/es zimpere
wir zimpern
ihr zimperet
sie/Sie zimpern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zimperte
du zimpertest
er/sie/es zimperte
wir zimperten
ihr zimpertet
sie/Sie zimperten
Partizip партицип
zimpernd Präsens
gezimpert Perfekt
Infinitiv инфинитив
zimpern
zu zimpern
§Связанные слова

Сообщить об ошибке