być wyczulonym, histeryzować
Sich übermäßig zimperlich oder überempfindlich verhalten, oft bei körperlichem Unbehagen oder Schmutz.
Zachowywać się nadmiernie delikatnie lub wyczulenie, często przy dyskomforcie fizycznym lub brudzie.
-
Hör auf zu zimpern, das Essen ist ganz sauber!— Przestań się kręcić, jedzenie jest całkiem czyste!
-
Er hat beim Putzen wieder zu sehr gezimpert.— Podczas sprzątania znów zachowywał się zbyt wybrednie.