Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

zu kurz kommen

[tsuː kʊrt͡s ˈkɔmən]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, dass jemand oder etwas vernachlässigt wird oder nicht die nötige Aufmerksamkeit/Ressourcen erhält.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
залишитися поза увагою, не отримати належного
Vernachlässigt werden oder nicht die erforderliche Aufmerksamkeit, Beachtung oder Ressourcen erhalten.
Ігноруватися або не отримувати належної уваги, розгляду чи ресурсів.
нейтральное разговорное
  1. Bei der Planung der Feier ist der Sport zu kurz gekommen.
    — Під час планування свята спорту приділили замало уваги.
  2. Ich habe das Gefühl, dass meine Bedürfnisse hier zu kurz kommen.
    — У мене відчуття, що мої потреби тут залишаються поза увагою.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке