прийти в себя, очнуться
Wieder das Bewusstsein erlangen, nachdem man ohnmächtig war oder unter Narkose stand.
Вернуть сознание после обморока или наркоза.
-
Nach dem Unfall ist er langsam wieder zu sich gekommen.— После аварии он медленно пришел в себя.
-
Sie ist nach der Operation endlich zu sich gekommen.— Она наконец-то очнулась после операции.