Фраза Частотностьtop-25000CEFR B2

zum Donnerwetter

[tsʊm ˈdɔnɐˌvɛtɐ]
§ Грамматика
noteDeEin Fluch oder ein Ausdruck des Erstaunens/Ärgers, der metaphorisch auf das Wetter (Gewitter) anspielt.
posLabelPhrase · Ausruf
phraseTypeidiom
§Значения
kahretsin!, Aman Tanrım!, Lanet olsun!
Ein emotionaler Ausruf, um Ärger, Überraschung oder Unmut auszudrücken.
Öfke, şaşkınlık veya hoşnutsuzluğu ifade etmek için kullanılan duygusal bir haykırıştır.
разговорное
  1. Zum Donnerwetter, das habe ich nicht erwartet!
    — Aman Tanrım, bunu hiç beklemiyordum!
  2. Ach, zum Donnerwetter! Jetzt ist der Schlüssel weg.
    — Aman Tanrım! Şimdi anahtar kayboldu.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке