черт возьми, батюшки
Ein Ausruf des Erstaunens, des Ärgers oder der Überraschung.
Междометие, выражающее сильное удивление, гнев или досаду.
☞ Используется как восклицание.
-
Donnerwetter, das habe ich nicht erwartet!— Черт возьми, я этого не ожидал!
-
Er rief laut: 'Donnerwetter!'— Он громко крикнул: «Черт возьми!»