Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

zumutbar

[ˈtsuːmuːtbaːɐ̯]
По слогам zu|mut|bar
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
zumutbar
Komparativ
zumutbarer
Superlativ
am zumutbarsten
§Значения
приемлемый, допустимый
Etwas, das man einer Person vernünftigerweise abverlangen kann, ohne sie zu überfordern.
То, что можно разумно требовать от человека.
нейтральное
  1. Diese Arbeitszeiten sind für die Mitarbeiter zumutbar.
    — Такой график работы является приемлемым для сотрудников.
  2. Es ist dem Rentner nicht zumutbar, so weit zu laufen.
    — От пенсионера нельзя разумно требовать такого долгого пути.
Синонимы
akzeptabel·angemessen
Антонимы
unzumutbar·unerträglich
терпимый, сносный
In einem Maße, das akzeptabel oder erträglich ist.
Достаточный, чтобы его можно было вынести или принять.
нейтральное
  1. Die Lärmbelästigung war in einem zumutbaren Rahmen.
    — Уровень шума был в допустимых пределах.
  2. Die Kosten für die Reparatur sind noch zumutbar.
    — Расходы на ремонт всё еще приемлемы.
§Связанные слова
erwartbar·vertretbar

Сообщить об ошибке