Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

zurechnungsfähig

[tsuˈʁɛçnʊŋsˌfɛːɪç]
По слогам zu|rech|nungs||hig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
zurechnungsfähig
Komparativ
zurechnungsfähiger
Superlativ
am zurechnungsfähigsten
§Значения
вменяемый
In der Lage, das eigene Handeln nach Einsicht und Vernunft zu steuern und die Folgen zu verstehen.
Способный осознавать свои действия и нести за них ответственность.
нейтральное терминологическое
☞ Используется в юридическом контексте.
  1. Der Angeklagte war zum Tatzeitpunkt zurechnungsfähig.
    — Подсудимый был вменяемым в момент совершения преступления.
  2. Ist der Patient rechtlich gesehen zurechnungsfähig?
    — Является ли пациент с юридической точки зрения вменяемым?
  3. Er gilt als voll zurechnungsfähig.
    — Он считается полностью вменяемым.
Синонимы
§Сложные слова
§Однокоренные
Zurechnung
приписывание, вменяемость
zurechnen
приписывать
§Связанные слова

Сообщить об ошибке