Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

zusammengehörig

[tsuˈzamənɡəˌhøːʁɪç]
По слогам zu|sam|men|ge|hö|rig
§Значения
взаємопов’язані, складові
Teil eines gemeinsamen Ganzen oder einer Einheit bildend.
Складаючи частину спільного цілого або єдності.
нейтральное
  1. Diese zusammengehörigen Teile bilden das gesamte Modell.
    — Ці взаємопов’язані частини утворюють цілу модель.
  2. Die Dokumente sind nicht mehr zusammengehörig.
    — Ці документи вже не є пов’язаними між собою.
Синонимы
verbunden·einheitlich
Антонимы
getrennt·unverbunden
пов’язані, нероздільні
In einer engen emotionalen oder sozialen Beziehung zueinander stehend.
Перебувають у тісному емоційному або соціальному зв’язку один з одним.
нейтральное
  1. Sie sind als Familie eng zusammengehörig.
    — Вони, як сім’я, дуже згуртовані.
  2. In Krisenzeiten fühlen sich die Menschen zusammengehörig.
    — У кризові часи люди відчувають себе єдиним цілим.
§Связанные слова
zugehörig·verbunden

Сообщить об ошибке