zusammengekniffen

стиснутий, стиснуті очі

Zusammengepresst oder fest zusammengedrückt, oft im Zusammenhang mit Gesichtszügen oder Körperteilen.

Стиснутий або щільно притиснутий, часто стосується рис обличчя чи частин тіла.

нейтральное

Er blickte mit zusammengekniffenen Augen in die Sonne.

— Він дивився на сонце, примруживши очі.
Ihre Lippen waren fest zusammengekniffen.

— Її губи були міцно стиснуті.
Das Kind hatte die Augen zusammengekniffen.

— Дитина примружила очі.