Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

zwiebeln

[ˈtsviːbl̩n]
По слогам zwie|beln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas zwiebeln A— to chop onions
„Sie zwiebeln die Zwiebeln für die Suppe."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
zwiebeln
Präteritum
zwiebelte
Partizip II
hat gezwiebelt
§Значения
to add onions (to a dish)
Etwas mit Zwiebeln zubereiten oder mit Zwiebeln würzen.
To prepare something with onions.
нейтральное
  1. Hast du die Suppe schon gezwiebelt oder fehlt noch etwas?
    — Have you already added onions to the soup, or is something still missing?
to harass, to drill hard
Jemanden umgangssprachlich schikanieren oder hart herannehmen.
Colloquially: to harass someone or work them hard.
разговорное
☞ Very informal and context-dependent.
  1. Der Ausbilder zwiebelte die Rekruten den ganzen Tag über den Platz.
    — The instructor drilled the recruits across the field all day.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zwieble
du zwiebelst
er/sie/es zwiebelt
wir zwiebeln
ihr zwiebelt
sie/Sie zwiebeln
Präteritum претеритум
ich zwiebelte
du zwiebeltest
er/sie/es zwiebelte
wir zwiebelten
ihr zwiebeltet
sie/Sie zwiebelten
Imperativ императив
—
zwieble (du)
—
zwiebeln wir
zwiebelt (ihr)
zwiebeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zwieble
du zwiebelst
er/sie/es zwieble
wir zwiebeln
ihr zwiebelet
sie/Sie zwiebeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zwiebelte
du zwiebeltest
er/sie/es zwiebelte
wir zwiebelten
ihr zwiebeltet
sie/Sie zwiebelten
Partizip партицип
zwiebelnd Präsens
gezwiebelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zwiebeln
zu zwiebeln
§Однокоренные
dieZwiebel
onion
derZwiebelring
onion ring, onion slice
§Связанные слова
schälen·würfeln·wiegen

Сообщить об ошибке