Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

zähneknirschend

[ˈtsɛːnəˌknɪʁʃn̩t]
По слогам zäh|ne|knir|schend
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
zähneknirschend
Komparativ
zähneknirschender
Superlativ
am zähneknirschendsten
§Значения
isteksiz, isteksizce
Etwas wird mit großem Widerwillen, Unmut oder unter Qualen getan.
Bir şey, büyük bir isteksizlikle, hoşnutsuzlukla veya acılar içinde yapılır.
возвышенное
☞ Genellikle bir karar veya eylem için metaforik olarak kullanılır.
  1. Er gab eine zähneknirschende Konzession zu.
    — Dişlerini sıkarak bir taviz verdi.
  2. Die Entscheidung wurde zähneknirschend akzeptiert.
    — Karar, istemeyerek de olsa kabul edildi.
Синонимы
Антонимы
diş gıcırdatma
Physisches Geräusch beim Zusammenbeißen der Zähne.
Dişlerin birbirine sıkıştırılması sırasında oluşan fiziksel ses.
нейтральное
  1. Man hörte ein zähneknirschendes Geräusch im Dunkeln.
    — Karanlıkta diş gıcırdatma sesi duyuldu.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке