неохоче, з небажанням
Etwas wird mit großem Widerwillen, Unmut oder unter Qualen getan.
Щось робиться з великим небажанням, невдоволенням або через страждання.
☞ Часто вживається метафорично для позначення рішення або дії.
-
Er gab eine zähneknirschende Konzession zu.— Він неохоче пішов на поступку.
-
Die Entscheidung wurde zähneknirschend akzeptiert.— Це рішення було прийняте неохоче, з великим незадоволенням.
Синонимы
Антонимы