Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Älpler

[ˈɛlpɐ]
По слогам älp|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Älplers
Plural
die Älpler
§Значения
альпийский пастух, житель Альп
Eine Person, die in den Alpen lebt oder dort arbeitet, insbesondere im Bereich der Almwirtschaft.
Человек, живущий или работающий в Альпах, обычно занимающийся скотоводством.
нейтральное A CH
  1. Die Älpler treiben ihre Rinder im Sommer auf die Weiden.
    — Альпийские пастухи перегоняют своих коров летом на пастбища.
  2. Man sah die Älpler bei der Arbeit auf der Alm.
    — Было видно, как альпийские жители работают на альпийском лугу.
Синонимы
Alphirte·Senn
альпийский сыр
Eine Bezeichnung für eine bestimmte Käsesorte, die auf Alpwiesen hergestellt wird.
Сыр, изготовленный по технологии альпийского сыроделия.
нейтральное CH A
  1. Wir kauften ein Stück frischen Älpler auf dem Markt.
    — Мы купили кусок свежего альпийского сыра на рынке.
  2. Der Geschmack des Älplers ist sehr intensiv.
    — Вкус альпийского сыра очень интенсивный.
§Сложные слова
Älpler-Käse
альпийский сыр
Älpler-Tradition
альпийская традиция
Älpler-Tracht
альпийский национальный костюм
§Однокоренные
Alp
альпийское пастбище
alpin
альпийский
Alp
пасти скот на альпах
Alpaufzug
перегон скота в горы
§Связанные слова
Hirte·Alm·Bergvölker

Сообщить об ошибке