Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Überraschungsweltmeister

[ˌyːbɐˈʁasʃʊŋsˌvɛltˌmaɪ̯stɐ]
По слогам über|ra|schungs|welt|meis|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Überraschungsweltmeisters
Plural
die Überraschungsweltmeister
§Значения
champion du monde inattendu
Eine Person, die in einer Disziplin oder einem Bereich völlig unerwartet den ersten Platz erreicht.
Une personne qui, dans une discipline ou un domaine, obtient la première place de manière tout à fait inattendue.
нейтральное
  1. Der junge Läufer wurde zum Überraschungsweltmeister gekürt.
  2. Niemand ahnte, dass er ein Überraschungsweltmeister werden würde.
maître des surprises
Eine metaphorische Bezeichnung für jemanden, der durch unvorhersehbare Leistungen oder Verhaltensweisen beeindruckt.
Une désignation métaphorique pour quelqu’un qui impressionne par des performances ou des comportements imprévisibles.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé de manière ironique ou admirative.
  1. Mit seinen neuen Ideen ist er ein echter Überraschungsweltmeister.
  2. Mit seinem plötzlichen Erfolg wurde er zum Überraschungsweltmeister des Teams.
§Идиомы
§Однокоренные
überraschen
surprendre
dieÜberraschung
surprise, étonnement
überraschend
surprenant, inattendu
derWeltmeister
champion du monde
§Связанные слова
dasWunderkind·dieUnvorhersehbarkeit

Сообщить об ошибке