prawo do przesady
Das Recht oder die Befugnis, eine Handlung oder Aussage maßlos zu übersteigern oder zu übertreiben.
Prawo lub uprawnienie do bezgranicznego wyolbrzymiania lub przesadzania w odniesieniu do jakiegoś działania lub wypowiedzi.
-
Er beansprucht für sich ein gewisses Übertriebsrecht bei seinen Erzählungen.— Utrzymuje, że ma prawo do pewnego przesady w swoich opowieściach.
-
Niemand sollte ihm dieses Übertriebsrecht ohne Weiteres zugestehen.— Nikt nie powinien bez zastrzeżeń przyznawać mu tego prawa do przesady.