Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B1

äußere

[ˈɔʏ̯səʁə]
По слогам äu|ße|re
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
äußere
Komparativ
äußerer
Superlativ
am äußersten
§Значения
внешний, наружный
An der Oberfläche befindlich oder die äußere Hülle betreffend.
Находящийся на поверхности или относящийся к внешней оболочке.
нейтральное
  1. Die äußere Schicht des Gebäudes ist sehr alt.
    — Внешний слой здания очень старый.
  2. Wir müssen die äußere Hülle reparieren.
    — Мы должны отремонтировать внешнюю оболочку.
Синонимы
exter·oberflächlich
Антонимы
innere·geistig
внешний, поверхностный
Nicht zum inneren Kern oder zum Wesentlichen gehörend; oberflächlich.
Не относящийся к сути или внутреннему содержанию.
нейтральное
  1. Das ist nur ein äußerer Anschein.
    — Это лишь внешнее впечатление.
  2. Seine äußere Ruhe täuscht über seinen Stress hinweg.
    — Его внешнее спокойствие скрывает стресс.
§Сложные слова
dieAußenwirkung
внешний эффект
dieAußenansicht
внешний вид
§Однокоренные
außen
снаружи
Äußere
внешность
auswärtig
внешний, заграничный
§Связанные слова
extern·oberflächlich

Сообщить об ошибке