wiązać koniec z końcem
Finanziell gerade so genug Geld haben, um die laufenden Kosten zu decken.
Mieć akurat tyle pieniędzy, by pokryć bieżące wydatki.
-
Mit diesem geringen Gehalt wird er kaum über die Runden kommen.— Przy tak niskiej pensji z trudem będzie mógł się utrzymać.
-
Wir müssen sparen, um am Ende des Monats über die Runden zu kommen.— Musimy oszczędzać, żeby przetrwać do końca miesiąca.