überfachlich

междисциплинарный, межпредметный

Über die Grenzen eines einzelnen Fachgebiets oder einer Disziplin hinausgehend.

Выходящий за рамки одной конкретной дисциплины или области знаний.

нейтральное терминологическое

Wir benötigen eine überfachliche Herangehensweise an dieses Problem.

— Нам необходим междисциплинарный подход к этой проблеме.
Die Forschung setzt überfachliche Kompetenzen voraus.

— Исследования требуют межпредметных компетенций.

Синонимы

Антонимы

общеобщий, универсальный

Allgemeingültig oder universell anwendbar, ohne auf ein spezielles Spezialwissen angewiesen zu sein.

Применимый ко многим областям, не требующий узкоспециальных знаний.

нейтральное возвышенное

Diese Prinzipien sind von überfachlicher Bedeutung.

— Эти принципы имеют общеобщий характер.
Das ist eine überfachliche Frage, die uns alle betrifft.

— Это общий вопрос, который касается всех нас.