überlebensgroß

immense, colossal, overwhelming

In einer Dimension oder Ausmaß, das die menschliche Vorstellungskraft oder die physische Realität bei weitem übersteigt.

Exceeding the limits of imagination or human experience.

возвышенное

☞ Often used metaphorically (about feelings, fears).

Er empfand eine überlebensgroße Angst vor der Zukunft.

— He felt an overwhelming fear of the future.
Die Bedeutung dieses Ereignisses war überlebensgroß.

— The significance of this event was immense.

Синонимы

Антонимы

gigantic, superhumanly large

Physisch so groß, dass es die Lebensfähigkeit oder die normale Existenz übersteigt.

нейтральное

Die Statue war von überlebensgroßer Dimension.

— The statue was of gigantic proportions.
Das Monster in dem Film wirkte überlebensgroß.

— The monster in the movie appeared superhumanly large.