Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

übersteigern

[ˌyːbɐˈʃtaɪ̯ɡɐn]
По слогам ü|ber|stei|gern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas übersteigern A— преувеличивать что-либо
„Man darf die Erwartungen nicht übersteigern."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
übersteigern
Präteritum
übersteigerte
Partizip II
hat übersteigert
§Значения
преувеличивать, чрезмерно усиливать
Etwas über das normale Maß hinaus steigern oder übertreiben.
Усиливать что-либо сверх меры.
нейтральное
  1. Man darf die dramatischen Folgen nicht übersteigern.
    — Не следует преувеличивать драматические последствия.
  2. Er hat seine eigenen Fähigkeiten maßlos übersteigert.
    — Он чрезмерно преувеличил свои собственные способности.
Синонимы
übertreiben
Антонимы
untertreiben
превосходить (в степени), перерастать
In der Bedeutung von etwas, das bereits gesteigert ist, noch mehr hinzufügen.
Превосходить уже достигнутый или существующий уровень.
возвышенное
☞ Часто используется в значении крайней степени преувеличения.
  1. Die neue Entwicklung wird die bisherigen Erfolge übersteigern.
    — Новое развитие превзойдет прежние успехи.
  2. Diese Emotionen wurden durch die Musik nochmals übersteigert.
    — Эти эмоции были еще больше усилены музыкой.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich übersteigere
du übersteigerst
er/sie/es übersteigert
wir übersteigern
ihr übersteigert
sie/Sie übersteigern
Präteritum претеритум
ich übersteigerte
du übersteigertest
er/sie/es übersteigerte
wir übersteigerten
ihr übersteigertet
sie/Sie übersteigerten
Imperativ императив
—
übersteigere (du)
—
übersteigern wir
übersteigert (ihr)
übersteigern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich übersteigere
du übersteigerest
er/sie/es übersteigere
wir übersteigern
ihr übersteigeret
sie/Sie übersteigern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich übersteigerte
du übersteigertest
er/sie/es übersteigerte
wir übersteigerten
ihr übersteigertet
sie/Sie übersteigerten
Partizip партицип
übersteigernd Präsens
übersteigert Perfekt
Infinitiv инфинитив
übersteigern
zu übersteigern
§Однокоренные
steigern
повышать, увеличивать
dieSteigerung
увеличение, рост, усиление
§Связанные слова
vergrößern·ausbauen·maximieren

Сообщить об ошибке