Abdeckung — WBuch

покрытие, слой, накладка

Eine Schicht oder ein Material, das etwas schützt oder verdeckt.

Материал или слой, который накладывается поверх чего-либо для защиты или маскировки.

нейтральное

Die Abdeckung des Daches muss wasserdicht sein.

— Покрытие крыши должно быть водонепроницаемым.
Eine dünne Abdeckung aus Lack schützt das Holz.

— Тонкий слой лака защищает дерево.

Синонимы

зона покрытия, охват

Die Ausdehnung oder Reichweite eines Dienstes oder Signals.

Область, в которой доступен сигнал или предоставляется услуга.

нейтральное

In den Bergen ist die Abdeckung des Mobilfunknetzes sehr schwach.

— В горах зона покрытия мобильной сети очень слабая.
Die Abdeckung des Netzwerks wurde deutlich erweitert.

— Зона покрытия сети была значительно расширена.