Abendgruß

[ˈaːbəntˌɡruːs]

По слогам a|bend|gruß

§ Грамматика

Genitiv

des Abendgrußes

Plural

die Abendgrüße

§Значения

вечернее приветствие

Ein Gruß, der am Abend ausgetauscht wird.

Приветствие, произносимое в вечернее время.

нейтральное

Er übermittelte ihr einen freundlichen Abendgruß.

— Он передал ей дружелюбное вечернее приветствие.
Ein kurzer Abendgruß per SMS genügte.

— Короткого вечернего приветствия в СМС было достаточно.

Синонимы

вечернее приветствие (молитва)

Ein religiöses Gebet oder eine liturgische Formel am Ende des Tages.

Религиозное приветствие или молитва в конце дня.

возвышенное

☞ Часто относится к литургическим текстам.

Der Mönch sprach den heiligen Abendgruß.

— Монах произнес священное вечернее приветствие.
In der Kapelle erklang der Abendgruß.

— В часовне прозвучало вечернее приветствие.

§Сложные слова

§Однокоренные