Abgeschlagenheit — Wörterbuch

изнурение, упадок сил

Ein Zustand extremer körperlicher oder geistiger Erschöpfung und Mattigkeit.

Состояние сильной физической или умственной усталости.

нейтральное

Nach dem Marathon spürte er eine tiefe Abgeschlagenheit.

— После марафона он почувствовал глубокое изнурение.
Die ständige Abgeschlagenheit kann ein Symptom für Krankheit sein.

— Постоянная упадок сил может быть симптомом болезни.

Синонимы

Антонимы

уныние, подавленность

Ein Gefühl von Niedergeschlagenheit, Melancholie oder psychischem Tief.

Состояние душевного упадка или меланхолии.

нейтральное

Trotz der guten Nachrichten überkam ihn eine plötzliche Abgeschlagenheit.

— Несмотря на хорошие новости, его внезапно охватила подавленность.
Seine Abgeschlagenheit war nach der Trennung deutlich spürbar.

— Его уныние было отчетливо заметно после расставания.