Abreaktion — WBuch

абреакция, разрядка

Das Entladen von aufgestautem psychischem Druck oder emotionalen Spannungen durch Handlungen oder Gespräche.

Процесс высвобождения подавленных эмоций в психоанализе.

терминологическое

☞ Специальный термин в психологии.

Die Abreaktion der Patienten war nach der Sitzung deutlich spürbar.

— После сеанса абреакция пациентов была отчетливо заметна.
Durch die Abreaktion konnten die traumatischen Erlebnisse verarbeitet werden.

— Благодаря абреакции травматический опыт смог быть переработан.

Синонимы

реакция, отреагирование

Die körperliche oder psychische Reaktion auf einen Reiz, die eine vorherige Spannung löst.

Психофизический ответ на воздействие.

нейтральное

Eine schnelle Abreaktion auf den Schock ist oft notwendig.

— Быстрая реакция на шок часто необходима.
Die beobachtete Abreaktion entsprach dem äußeren Reiz.

— Наблюдаемая реакция соответствовала внешнему раздражителю.