Abrüstung — Wörterbuch

разоружение

Der Prozess der Reduzierung oder Vernichtung von militärischen Waffen und Streitkräften.

Процесс сокращения или уничтожения вооружений и военных сил.

нейтральное терминологическое

Die internationale Gemeinschaft fordert eine vollständige Abrüstung.

— Международное сообщество требует полного разоружения.
Ein Vertrag zur Abrüstung wurde gestern unterzeichnet.

— Договор о разоружении был подписан вчера.
Ohne Abrüstung bleibt der Frieden gefährdet.

— Без разоружения мир остается под угрозой.

Синонимы

разоружение (снятие снаряжения)

Das Ablegen von Ausrüstung oder Waffen durch eine einzelne Person.

Снятие снаряжения или оружия с отдельного человека.

нейтральное

Nach dem Dienst begann seine schnelle Abrüstung.

— После службы началась его быстрая разоружение (снятие снаряжения).
Die Abrüstung der Soldaten erfolgte nach dem Training.

— Разоружение солдат произошло после тренировки.